Niniejsza analiza ma służyć przede wszystkim jako użyteczny punkt odniesienia dla członków sądów i trybunałów państw UE+, którzy zajmują się rozpatrywaniem odwołań lub przeprowadzaniem kontroli decyzji w sprawie wniosków o udzielenie ochrony międzynarodowej dotyczących wnioskodawców wymagających szczególnej troski.