Publications
Κατάλογος ελέγχου για την οργάνωση συνεδριών προσανατολισμού πριν από την αναχώρηση και συνεδριών πολιτιστικού προσανατολισμού μέσω βιντεοσύνδεσης
This checklist can be used to prepare and conduct pre-departure (PDO) and cultural orientation (CO) sessions via video conference for refugees in the resettlement process.
Κατάλογος ελέγχου για την οργάνωση μεταφορών
The main objective of this tool is to identify the most important steps and activities that may take place when preparing and implementing the transfer of refugees within a resettlement programme.
Σημείωμα καθοδήγησης σχετικά την επικοινωνία μέσω
This document intends to promote and ensure the quality of interpretation services for resettlement countries.
Σημείωμα καθοδήγησης σχετικά με τις θεματικές ενότητες των συνεδριών προσανατολισμού πριν από την αναχώρηση
This tool aims to provide resettlement officers and PDO trainers with an overview of topics that provide consistent and accurate information about life in the resettlement country.
Πρακτικός οδηγός για την εξέταση φακέλων
This tool provides guidance for assessing a resettlement submission via dossier examination i.e. based on the UNHCR file.
Πρακτικός οδηγός για τον σχεδιασμό και τη διεξαγωγή συνεντεύξεων επανεγκατάστασης
This practical guide is intended as a brief guidance and checklist to accompany resettlement case officers in the preparation and implementation of selection interviews.
Πρακτικός οδηγός για τον σχεδιασμό και την υλοποίηση αποστολών επιλογής
This tool is intended as a brief guide to accompany resettlement officials when preparing and implementing a resettlement selection mission.
Υπόδειγμα αρχείου πληροφοριών υπόθεσης
This form summarises information on a refugee’s personal background and enables the planning of adequate support for resettled refugees upon arrival.